Dĺžka:
10 minút
Obsah:
Caillou megtisztítja a levegőt
Caillou és Leo repülőshow-fantáziája megszakad, amikor Leo véletlenül összetöri Caillou játékrepülőjét. A dühös Caillou apuhoz megy, aki segít neki rájönni, hogy meg kell bocsátania Leónak. Együtt befoltozzák a gépet, és ismét felszállnak az égbe.