Dĺžka:
75 minút
Rok:
2025
Réžia:
Shawn Piller
Napísal:
Alyssa Aussant , Michael Konyves , Alexandra Zarowny
Hrajú:
Vanessa Morgan, Giacomo Gianniotti, Martin Sheen, Terry Chen, Michael Xavier
Obsah:
Max Mitchellová je kvôli vyvrtnutému členku pripútaná k svojmu domu, ale rozhodne sa nenudí. Z okna sleduje okolie ďalekohľadom a keď zistí, že bola svedkom vraždy v byte naproti, zavolá si na pomoc Yatea. Medzitým detektív Ellis Cole spolu so Simmonsom vyšetrujú záhadnú smrť vášnivého tipéra lotérie z miestnej komunity hazardných hráčov. Aby objasnili oba zločiny, Max a Ellis musia spojiť všetky svoje analytické schopnosti. A zistia, že tieto vraždy neboli ani zďaleka dokonalé.