Dĺžka:
40 minút
Krajina:
Kanada, USA
Rok:
2024
Réžia:
Darcy Waite , Andy Mikita , James Genn , Shawn Piller , Alexandra La Roche
Napísal:
Carina Samuels , Jackson Chow , Michael Konyves , Alyssa Aussant , Kristin Slaney
Hrajú:
Vanessa Morgan, Giacomo Gianniotti, Terry Chen, Michael Xavier, Amy Goodmurphy
Obsah:
Ellis Cole je tvrdý policejní detektiv, který byl degradován a poslední rok strávil jako policista v přístavu. Max Mitchhellová je temperamentní a inteligentní podvodnice, která podrazí každého, koho potká. Když však Max zatknou, pomůže Ellisovi vyřešit místní zločin. To jim oběma dává šanci začít znovu, Ellis znovu získá odznak detektiva a Max se dostane z vězení. Musí však spolupracovat, přičemž každý z nich využívá své jedinečné schopnosti k vyřešení zločinů. Pro Ellise to znamená tvrdou policejní práci a pro Max nejrůznější podvody a intriky. Oba se budou muset naučit, co znamená důvěřovat druhému člověku, a možná se skutečně stanou partnery.