Skoro ráno nájdu dobodaného muža. Všetky stopy čoskoro zavedú Pandu a Lolu do Hacienda, prímorského baru známeho divokými karaoke večierkami. Je však Hacienda skutočne takým malým rajom, ako sa zdá? Panda o tom pochybuje. A kde inde sa ľuďom rozviaže jazyk ľahšie ako v bare a klube, kde alkohol tečie prúdom? Panda a Lola sa preto vydávajú do podniku v utajení.
