9-1-1 - V pasti

 

Séria 1 Epizóda 9: V pasti

Réžia: Bradley Buecker , Gwyneth Horder-Paytonová
Na losangeleskou tísňovou linku volají denně desítky lidí, kteří se ocitli v nouzové situaci. Hasiči, policisté a operátoři musejí nejen pomáhat v těchto nebezpečných momentech, ale zároveň se potýkají s vlastními problémy v soukromí.