Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2011
Réžia:
Jeff T. Thomas
Napísal:
Leonard Freeman , Peter M. Lenkov , Roberto Orci , Alex Kurtzman , Elwood Reid
Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Traja chlapci nájdu v starom vojenskom bunkri mŕtveho muža. Keď Max a Steve prídu na miesto činu, s prekvapením zistia, že domnelý mŕtvy je živý, ale ťažko zranený. Identifikácia však nie je ľahká, pretože muž pri sebe nemá žiadne doklady. Napokon sa tímu podarí zistiť, že ide o turistu z Arizony. Čo však robil na Oahu a prečo mal so sebou zbraň? Aj to sa podarí odhaliť - na Havaj prišiel hľadať svojho syna, ktorý pred dvoma rokmi zmizol. Akési miestne dievča mu oznámilo, že syn je na Oahu a potrebuje peniaze. Bola to však pasca...