Dĺžka:
30 minút
Krajina:
USA
Rok:
1979
Réžia:
Burt Metcalfe
Napísal:
Richard Hooker , Thad Mumford , Dan Wilcox , Larry Gelbart
Hrajú:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers
Obsah:
V baru u Rosie se strhne bitka a Rosie musí být hospitalizována se zlomenými žebry, a tak za ní doktoři zaskakují v baru. Mezitím se otec Mulcahy dozvídá, že jeho povýšení na kapitána je opět odloženo, ale nakonec se vše vyřeší a Mulcahy je povýšen.