Larry Gelbart
,
Richard Hooker
,
Dennis Koenig
,
Gene Reynolds
Hrajú:
Alan Alda,
Mike Farrell,
Harry Morgan,
Loretta Swit,
David Ogden Stiers
Obsah:
Plukovník Potter musí zaľahnúť, lebo dostane príušnice. Jeho nálada sa ešte zhorší, keď k nemu do stanu uložia ďalšieho nájomníka s rovnakou chorobou - Charlesa Winchestera. Do 4077 príde dočasne náhradný chirurg Steven J. Newsome, ktorý ich oboch výborne nahradí. Netrvá to však dlho.
