Dĺžka:
35 minút
Krajina:
USA
Rok:
1982
Réžia:
David Ogden Stiers
Napísal:
Larry Gelbart , Karen Hall , Richard Hooker
Hrajú:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers
Obsah:
Lekári v ASHi čelia každodennému stresu. Niekedy je situácia neznesiteľná. Obzvlášť, keď Charles vo dne v noci počúva vážnu hudbu a B.J. všetkých obťažuje s problémami svojej malej dcérky. Hawkeye sa rozhodne odsťahovať z "Bažiny".