Krajina:
USA
Rok:
2018
Obsah:
Reynolds se s Baptistou a Lyn sejdou u oběda v malé restauraci, aby probrali jejich vztahovou situaci. Nová ředitelka Fuentesová začne s lidmi v nemocnici silně manipulovat. Max a Helen se na ulici stanou svědky autonehody sanitky. Helen se s Agnes starají o malou nemocnou holčičku. Helen se při té příležitosti dozvídá, že léčebný program, který měl už v minulosti pacientce pomoct, byl Fuentesovou zrušen.