Dĺžka:
50 minút
Krajina:
USA
Rok:
2003
Réžia:
Michael Engler
Napísal:
Alan Ball , Kate Robin , Nancy Oliver
Krajina:
USA
Rok:
2001
Réžia:
Miguel Arteta
Napísal:
Alan Ball , Christian Williams
Hrajú:
Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodríguez
Obsah:
Zatímco mladá a krásná dívka Callie je večer vyděšena pískotem svých kamarádů na ulici a ve strachu vběhne pod kola auta, kde její život vyhasíná, život Pohřební služby jde dál svým tempem. Lisa neřekne Natovi ani slovo a ukončí svůj vyčerpávající pracovní poměr. Tím pádem nemají s Natem kde bydlet a vracejí se do domu matky Ruth. Claire sice zjišťuje, že od přítele Phila se má držet raději dál, ale do jejího života vtrhne nekonformní profesor malby Olivier. David a Keith se rozhodnou spolu prožít pár dní dovolené, ale přítomnost dalších homosexuálních párů Davidovi brání prožívat odpočinek naplno.