Dĺžka:
55 minút
Rok:
1994
Réžia:
Mimi Leder
Napísal:
Michael Crichton , Paul Manning
Rok:
2008
Réžia:
Paul McCrane , Brett Fallis
Napísal:
Lisa Zwerling , Michael Crichton
Hrajú:
Anthony Edwards, George Clooney, Sherry Stringfield, Noah Wyle, Julianna Margulies
Obsah:
Policie na pohotovost přiveze záhadnou madam X, jejíž pravé jméno nikdo nezná a ona sama neodpovídá na otázky - jenom zpívá. Susan Lewisová se ujme případu pana Flanagana, pacienta doktora Kaysena, kterého přivezli s infarktem. Carol Hathawayová se vrací do práce. Není si jistá, jestli to zvládne (a její matka už vůbec ne), ale je odhodlaná vyrazit. Na pohotovosti je vřele přivítána ostatními sestrami i doktory; Ross ji později pozve na oběd a protože Carol nemá zájem, domluví se alespoň na kafe. Na pohotovosti se opět objevuje Ivan Gregor, znovu postřelený do nohy.