Dĺžka:
45 minút
Rok:
2001
Réžia:
Guy Norman Bee
Napísal:
Michael Crichton , R. Scott Gemmill
Rok:
2008
Réžia:
Paul McCrane , Brett Fallis
Napísal:
Lisa Zwerling , Michael Crichton
Hrajú:
Anthony Edwards, Noah Wyle, Laura Innes, Alex Kingston, Paul McCrane
Obsah:
Weaverová sa obáva o svoju reputáciu po tom, ako je Legaspiová obvinená zo sexuálneho obťažovania. Zo strachu, osobného aj profesionálneho, odmietne svoju partnerku počas vyšetrovania podporiť. Z nemocnice je unesené bábätko, ktoré sa neskôr nájde na vlakovej stanici. Greene s Cordayovou sú nadšení výsledkom jeho hodnotenia, Greene je oficiálne spôsobilý vykonávať svoju prácu.