Dĺžka:
45 minút
Krajina:
USA, Kanada
Rok:
2004
Réžia:
Andy Mikita
Napísal:
Joseph Mallozzi , Brad Wright , Paul Mullie , Jonathan Glassner
Rok:
2000
Réžia:
Martin Wood
Napísal:
Brad Wright , Jonathan Glassner , Robert C. Cooper
Hrajú:
Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Christopher Judge, Michael Shanks, Torri Higginson
Obsah:
Plk. O'Neill je stále uvězněn ve stázové komoře na Antarktidě, a proto se Teal'c s Carterovou vydávají k planetě, na níž jsou shromážděni všichni replikátoři, aby se spojili s Asgardy, kteří jsou jedinou nadějí pro O'Neilla...