Dĺžka:
60 minút
Rok:
2024
Réžia:
Ralph Hemecker
Napísal:
Peter D'Antonio , Van B. Nguyen , Jack Ciapciak , Kevin Riley , Mitchell Burgess
Rok:
2010
Réžia:
Michael Cuesta
Napísal:
Robin Green , Mitchell Burgess , Diana Son
Hrajú:
Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Tom Selleck
Obsah:
Jamie Reagan a jeho synovec Joe Hill musia spolupracovať napriek svojej vôli, keď ide o život uneseného dievčaťa. Snažia sa ho vyslobodiť z rúk obchodníkov s ľuďmi a priviesť do bezpečia rodiny k jej zúfalej sestre. Detektív Danny sa poháda so svojou sestrou Erin, pretože prokurátorka tajne využíva jeho informátora Buggsa. Newyorský policajný šéf Frank Reagan smúti za svojím priateľom Lennym Rossom, ale podľa názoru Frankovho otca Henryho a jeho asistentky Abigail Bakerovej komisár zachádza príliš ďaleko. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite. XIV. Príbeh vrcholí koordinovaným útokom gangu, ktorý si vyžiada obete, čo podnieti Franka Reagana k rozhodnému konaniu. Medzitým Danny a Baez vyšetrujú vraždu sudcu spojenú s činnosťou gangu, zatiaľ čo Jamie a Joe Hill pracujú na zatknutí osôb zodpovedných za nepokoje v meste. Okrem toho rodina Reaganovcov zažije rôzne míľniky v životoch svojich členov a nebudú chýbať ani úprimné rodinné večere, ktoré stmeľujú newyorských ochrancov spravodlivosti.