Dĺžka:
40 minút
Rok:
1999
Réžia:
Christopher Chulack
Napísal:
Michael Crichton , Lydia Woodward
Rok:
2008
Réžia:
Paul McCrane , Brett Fallis
Napísal:
Lisa Zwerling , Michael Crichton
Hrajú:
Anthony Edwards, George Clooney, Noah Wyle, Julianna Margulies, Gloria Reuben
Obsah:
Cordayová odmietne svedčiť proti Romanovi po tom, čo jej pohrozí, že zničí Bentonovu kariéru. Preťažený Anspaugh súhlasí, aby Romano prevzal funkciu povereného šéfa urgentného oddelenia. Greene sa spriatelí s nigérijským nemocničným pracovníkom Mobalageom, ktorý trpí bolesťami chrbta. Keďže bola adoptovaná, Weaverová sa rozhodne pátrať po svojich biologických rodičoch. Ross falšuje dokumenty cez Hathawayovej kliniku, aby mohol zabezpečiť vybavenie, ktorým chce pomôcť Joi Abbottovej ošetrovať jej umierajúceho syna doma.