Dĺžka:
45 minút
Rok:
2000
Réžia:
Richard Thorpe
Napísal:
Michael Crichton , Dee Johnson
Rok:
2008
Réžia:
Paul McCrane , Brett Fallis
Napísal:
Lisa Zwerling , Michael Crichton
Hrajú:
Anthony Edwards, Noah Wyle, Laura Innes, Alex Kingston, Paul McCrane
Obsah:
Benton si nevie nájsť prácu, pretože Romano o ňom šíri negatívne referencie. Neochotne príjme ponižujúcu ponuku pracovať v nemocnici na dohodu, bez výhod a prestíže. Kovač a Abby sú napadnutí lupičom so železnou tyčou; Kovač ochráni Abby a útočníkovi opakovane udiera hlavou o zem. Neskôr muž na urgente zomiera. Bentonova sestra Jackie sa obáva, s kým sa stretáva jej syn Jesse.