Dĺžka:
45 minút
Rok:
2000
Réžia:
Anthony Edwards
Napísal:
Michael Crichton , Patrick Harbinson
Rok:
2008
Réžia:
Paul McCrane , Brett Fallis
Napísal:
Lisa Zwerling , Michael Crichton
Hrajú:
Anthony Edwards, Noah Wyle, Julianna Margulies, Laura Innes, Alex Kingston
Obsah:
Aby získala informácie o tom, kde sa nachádza telo nezvestnej obete, Cordayová súhlasí so splnením posledného želania umierajúceho pacienta. Kovač sa spriatelí s dvoma bratmi a Weaverovej prezradí, že jeho žena a deti zahynuli počas vojny v Bosne. Bývalá medička Deb Chen sa vracia do County General ako rezidentka, pod menom Jing-Mei Chen. Chen sa pokúša pomôcť lesbickej tínedžerke na úteku, ktorej rodičia ju chcú poslať na liečenie z dôvodu rodovej identity. Po úteku zo zariadenia pre seniorov sa Greeneov otec zabarikáduje vo svojom dome v San Diegu. Greene ho presviedča, aby sa presťahoval do Chicaga a býval s ním.